Our technical briefing for MPs on amending the Equality Act to protect women’s rights sets out the legal issues and offers a simple legislative solution.