An employment tribunal ruled that caseworker Roz Adams was subjected to unlawful discrimination and constructive dismissal by Edinburgh Rape Crisis Centre.